Blog - Internet Ovechkin talks about well "You KNOW"

[Irishjim]

Alex Ovechkin compared his ex-coach Dale Hunter to an old coach from his days in Russia, but a new day will dawn soon for No. 8. "I don't know who's going to be the coach next year but the leaders in this group have to be together and don't look, you know. ... I don't know how to explain better, but sometimes you don't have to be jealous," he said. "I don't want to say it was a jealous situation for us, but sometimes you just have to be a group together." Ovechkin was then asked to clarify his comment about jealousy. "I don't want to say persons, I don't want to say situations, but sometimes you just know like, some guys, if you didn't play well they just look at you like, you know," he said. "Of course, you can see it.

I need a translator after reading this, my head is spinning

[flyerrod]

I need a translator after reading this, my head is spinning

http://www.youtube.com/watch?v=fKL48KHcijA

You didn't know?!?! Your A$$ better call Somebody.........

[flyercanuck]

@Irishjim

Heres a translation..."I am goal scorer. I score goals. I don't give a rats arse about team. I SCORE!"

[flyerrod]

@Irishjim

Heres a translation..."I am goal scorer. I score goals. I don't give a rats arse about team. I SCORE!"

you forgot the, you know..........

[phlfly]

I guess it was some difficulties between him and Hunter about ice time, and he was not favorite player in this group even he is captain. And it seems to me when I translate to Russian it's about team and him, so he was not good enough and team didn't like that and look at him as it was his fault.